Im Auge des Wolfes - Die Serie

Die kleinen Gauner Shaïnez und Liana geraten bei einem knallharten Brüsseler Drogendealer in Schwierigkeiten, nachdem sie einen seiner Männer bestohlen haben. Anissa bittet Mehdi um Hilfe.

Mehdi und seine Männer suchen nach den verschwundenen Drogen. Chris schickt den Djeblis eine Warnung. Beeindruckt von Mehdis Fähigkeiten erpresst Sabre ihn, einen Job anzunehmen.

Während sie sich auf einen riskanten Raubüberfall vorbereiten, schließen sich die Banden von Mehdi und Liana zusammen. Hassan konfrontiert Sabre. Coralie enthüllt Sofia ein schreckliches Familiengeheimnis.

Ein wütender Chris bereitet sich darauf vor, Krieg gegen die Djeblis zu führen – und alle anderen, die an dem Überfall beteiligt sind. Hassan schickt Danique, um Sabers Spuren zu verwischen.

Mehdi versucht, Anissa und Shaïnez zu beschützen. Angetrieben von Rache unterschätzt Sofia, wozu Chris fähig ist. Liana handelt nachlässig.

Als der Krieg mit Chris einen Siedepunkt erreicht, suchen Mehdi und Tony nach Rache, während die Djeblis ihren nächsten Schritt gegen den Antwerpener Feind planen.