El viajero

El comandante de policía Thomas Bareski llega con su camioneta a la localidad de Montallier para investigar una serie de desapariciones de chicas jóvenes. Su presencia sorprende tanto a la policía local como a la población, ya que comienza a indagar casos antiguos sin resolver, enfrentándose al escepticismo y a las dificultades para avanzar en las investigaciones.

Thomas Bareski se ocupa del caso de una joven encontrada muerta en la región de Arles. La víctima aparece atada y desnuda sobre un montón de madera. El comandante sospecha que este asesinato está conectado con otros dos casos similares ocurridos en 2012 y 2017, desatando una investigación más profunda entre los sucesos pasados y presentes.

En 1991, Marion, una niña de siete años, fue secuestrada. Veintinueve años después, una carta del asesino, que confiesa arrepentimiento y solicita cerrar el caso, reabre la investigación liderada ahora por Bareski. La jueza Claire Elgouarch, con un vínculo personal con la investigación original, se involucra en la resolución de este misterio que tiene resonancias familiares y policiales.

Bareski visita un pueblo de los Vosgos donde ha desaparecido una joven recientemente. El caso recuerda a un asesinato sin resolver de una pareja y su bebé ocurrido seis años antes. La aldea parece un lugar casi fantasma, con pocos habitantes confiables, pero Bareski logra la colaboración local para avanzar en la investigación y desenterrar oscuros secretos.

En este episodio, Yann Kandinsky, un agente de policía especializado en homicidios, encuentra la caravana de Bareski y decide seguir sus pasos para entender su forma poco convencional de trabajo. La trama se desarrolla en un entorno rural, en las Ardenas, donde un asesinato sin resolver perturba la comunidad desde hace años. Kandinsky, un policía urbano, enfrenta el desafío de adoptar el estilo de vida y métodos del viajero, quien vive de forma autosuficiente, basándose en la naturaleza y el trueque para sobrevivir.

Thomas Bareski continúa profundizando en la investigación en territorios que ponen a prueba su intuición y determinación. El episodio muestra la complejidad emocional y las tensiones que surgen cuando secretos ocultos salen a la luz, enfrentando el miedo colectivo de la comunidad y los peligros que rodean la verdad.

La investigación alcanza un punto crucial; se revelan conexiones poderosas detrás de las desapariciones y asesinatos. Bareski lucha contra obstáculos tanto dentro como fuera del sistema judicial, poniendo en jaque su perseverancia. Este capítulo destaca la lucha entre el poder y la verdad, y el coste personal de exponerlo.

Justine, una chica joven, se abalanza sobre un conductor, Laurent, que aparca su coche en el aparcamiento de un hotel del Valle del Loira. Ha reconocido al hombre que la acosaba en la carretera. Al día siguiente, aparece asesinada.