Une plongĂ©e au cĆur de la police de Los Angeles... Le vĂ©tĂ©ran John Cooper est chargĂ© de former la jeune recrue Ben Sherman. Les mĂ©thodes brusques de son nouveau mentor vont pousser Sherman dans ses derniers retranchements et l'amener Ă se demander s'il a vraiment ce qu'il faut dans le ventre pour devenir un flic de L.A. De son cĂŽtĂ©, l'inspecteur Adams, qui vit toujours chez sa mĂšre, fait Ă©quipe avec Russell Clarke, un homme malheureux en mĂ©nage et pĂšre de trois enfants. L'inspecteur Daniel "Sal" Salinger supervise quant Ă lui Nate Moretta et Sammy Bryant, chargĂ©s des enquĂȘtes sur les gangs. Quant Ă l'officier Chickie Brown, elle rĂȘve de devenir la premiĂšre femme Ă intĂ©grer l'unitĂ© d'Ă©lite SWAT...
