

Le long et froid hiver vient de frapper la Nouvelle-Angleterre, et bien que la saison du thon rouge se termine Ă Gloucester, dans le Massachusetts, elle ne fait que commencer dans les Outer Banks de Caroline du Nord. AprĂšs une saison dĂ©cevante, plusieurs des meilleurs pĂȘcheurs de Gloucester se dirigent vers le sud pour tenter de sauver leurs finances en pĂȘchant le thon rouge insaisissable dans les eaux inconnues de la Caroline avant que les habitants expĂ©rimentĂ©s ne les battent Ă la pĂȘche. C'est un tout nouveau champ de bataille et les capitaines du Nord doivent conquĂ©rir de nouveaux styles de pĂȘche, des eaux dangereuses et la colĂšre des meilleurs pĂȘcheurs des Outer Banks. Ils parient sur ce qui pourrait ĂȘtre un Ă©norme salaire⊠ou une Ă©norme perte financiĂšre.