

1970๋ 10์ 6์ผ, ํฐํค ์ด์คํ๋ถ(Istanbul, Turkey). ์ ์ธ ์์(Susan : ์์ด๋ ์ค ๋ฏธ๋ผํด ๋ถ)๊ณผ ์ฌํ ์ค์ด๋ 21์ด์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฒญ๋ ๋น๋ฆฌ ํค์ด์ฆ(Billy Hayes : ๋ธ๋๋ ๋ฐ์ด๋น์ค ๋ถ)๋ ๊ฒ์์ด ๋ง์ฝ ๋ฐ๋งค๋ฅผ ์๋ํ๋ค๊ฐ ํฐํค ์ด์คํ๋ถ ๊ณตํญ์์ ์ฒดํฌ๋นํ๋ค. ํฐํค ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋์๋ ํ์ ์ ํ๋ฐ์ด ์ด์ด์ง๊ณ , ๋ง์ฝ์ ๊ฑด๋ด์ค ํ์ ์ด์ ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋๋ฌ ๊ฐ๋ค, ๊ฐ์๊ฐ ์ํํ ํ์ ํ ๋๋ง์ณ๋ณด๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ๊ฒฐ๊ตญ ๋ถ์กํ ๊ตญ์ ๋ฒ์ฃ์๋ค๋ง์ ์๊ฐํ๋ ํน์ ๊ต๋์ '์ฌ๊ทธ๋ง์ค๋ผ'์ ๊ฐํ๋ค. ์ถ์๋ฅผ ํผํด ๋ด์๋ฅผ ํ์น๋ ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฌธ์ค๋ก ๋๋ ค๊ฐ ์์ธํ ๊ฐ์์ฅ ํ๋ฏธ๋(Hamidou : ํด ์ค๋ฏธ์ค ๋ถ)์ ์ํด ๋ฐ๋ฐ๋ฅ์ ๊ตฌํ๋นํ๊ณ , ๋ฉฐ์น ํ ๊ฒจ์ฐ ์ ์ ์ ์์ตํ์ง๋ง ๊ฑท๊ธฐ์กฐ์ฐจ ํ๋ค๋ค. ๊ฐ์ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ์ง๋ฏธ ๋ถ์ค(Jimmy Booth : ๋๋ ํ์ด๋ ๋ถ)์ ๋งฅ์ค(Max : ์กด ํํธ ๋ถ)์ ๋์์ผ๋ก ๊ฒจ์ฐ ๊ฑธ์์ ๊ฑท๊ธฐ ์์ํ๋ฉด์, ๋น๋ฆฌ๋ ๊ทธ ๋์ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋๋ค. ํํธ, ๊ณต์์๋ฅผ ๊ฐ ๋์ ๊ธฐ๋ฅด๋ ๋ฆฌํํค(Rifki : ํ์ฌ๋ก ๋ณด๋์ ๋ฆฌ ๋ถ)๋ ๋ง์ฝ.๋ด์ ๋ฑ์ ํ์ ๋์ ๋ชจ์ผ๋ ์ ๋ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ์ง๋ฏธ๋ ํ๊ต ์ฌ์์์ ์ด๋ ๋ ๊ฐ์ ํ์น๊ณ ์๊ฐ๋์๊ณ , ์๋ฆฌํฌ(Erich : ๋ ธ๋ฒํธ ์จ์ด์ ๋ถ)๋ ๋ง์ฝ ์์ง๋ก 12๋ ์ ์ ๊ณ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ, ๋งฅ์ค๋ ์๊ฐ๋์ง 7๋ ์ด ๋ผ๊ฐ๋ ์ต๊ณ ์ฐธ์ด๋ค. ์ผ๋ง ํ ์๋ฒ์ง(Mr. Hayes : ๋ง์ดํฌ ์ผ๋ฆฐ ๋ถ)์ ๋ฉดํ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ , ๊ณง ์ฌํ์ด ์ด์ง์ง๋ง, ๊ฒ์ฌ(Prosecutor : ์ผ๋ณดํฌ ๋ง๋ฆฌ์ฝด ๋ถ)๋ ํฐํค๋ฅผ ๊ฒฝ์ ํ๋ ๋ง์ฝ ์ด๋ฐ์ด ๊ตญ๊ฐ์ ๋ช ์๋ฅผ ์ค์ถ์์ผฐ๋ค๋ฉฐ ๋น๋ฆฌ์๊ฒ ์ข ์ ํ ์ ๊ณ ๋ฅผ ์ฃผ์ฅํ๋๋ฐ, ๊ทธ์ ๋ณํธ๋ฅผ ๋งก์ ๋ถ๋๋ํ ๋ณํธ์ฌ ์์ค(Yesil : ํ๋์ฝ ๋์ค์ ๋ ๋ถ)์ ์ํด ๊ฒฐ๊ตญ 4๋ ํ์ด ์ ๊ณ ๋๋ค. ํํธ, ๋งฅ์ค๋ ๋น๋ฆฌ์๊ฒ ์ฌ๊ธฐ์ ๋๊ฐ ์ ์๋ ๊ฐ์ฅ 'ํ๋ช ํ' ๋ฐฉ๋ฒ์ธ 'ํ์ฅ'('๋ฏธ๋๋์ ์ต์คํ๋ ์ค)'์ ์ ์ํ์ง๋ง, ๋น๋ฆฌ๋ 20๊ฐ์ ๋จ์๋ค๋ฉฐ ๊ฑฐ์ ํ๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ํผ์ ์ง๋ถ์ผ๋ก ํ์ถ์ ์๋ํ๋ ์ง๋ฏธ๋ ๋ถ์กํ ๋งค์ ๋ง์ ํ์ฅ์ ๊ณ ํ๊น์ง ์๊ณ ์๊ฐ์๊ฐ ์์์์ ์๋ค ๋์์จ๋ค.