프리즌 걸스: 감옥에서도 꽃은 핀다

오늘도 곳곳에서 터지는 사건! 브리아나는 변할 생각이 없고, 크리시는 모범수가 된 자신이 자랑스럽다. 한편, 집으로 돌아갈 준비를 하는 오브리. 다신 만나지 말자.

날 내버려 둬! 출소한 오브리는 세상과 싸우고, 갈 곳 없는 나즈와는 매디슨에 발이 묶인다. 한편, 모두의 안식처였던 상담시 민닉이 작별을 고한다. 안녕, 고마웠어요.

계속되는 소녀들의 신경전! 브리아나에게 시달리던 페이스가 폭발하자, 교정관들은 분노 조절에 대해 고민한다. 한편, 페이지는 아버지의 메시지를 받고 눈물을 흘린다.

가족의 날을 앞두고 기대에 부푼 소녀들. 엄마 때문에 끔찍한 일을 당한 세라도, 친구를 잃은 타린도, 가족을 기다린다. 그 틈에서, 나즈와의 외로움은 극에 달한다.

감옥에서도 꽃은 피는 법. 상처 많은 알렉시스는 친구 아르마니에게 사랑을 느낀다. 한편, 아버지를 용서하려 애쓰는 브리아나. 용서하면, 마음의 자유를 얻을 수 있을까.

출소를 앞둔 브리아나는 불안감에 폭주하고, 코트니는 고등학교 학위를 받기 위해 애쓴다. 극히 소수에게만 주어지는 영광. 그녀는 매디슨의 졸업장을 받을 수 있을까?

마음껏 삐뚤어질 거야! 오늘도 매디슨을 뒤흔드는 문제아 하이디가 상처를 고백한다. 한편, 출소를 앞둔 캐시는 환락가의 집으로 돌아갈 날이 두렵기만 하다.

폭주하다 출소가 미뤄지는 하이디. 나즈와는 바깥 세상이 그립다. 한편, 모범수가 된 페이지는 삶이 달라졌다고 고백한다. 이제 자신은 좀 더 나은 사람이 됐다고.