Lance et Compte (1986)

Lance et Compte нь Квебек хотын мөсний хоккейн багийн эргэн тойронд өрнөдөг телеромануудын цуврал юм. Энэхүү цуврал нь 1986-1989 онд Radio-Canada сүлжээгээр цацагдсан бөгөөд 2001 онд TQS-д, 2004 оноос өнөөг хүртэл TVA сувгаар дахин гарсан. Эхний улирлыг франц болон англи хэл дээр хийсэн бөгөөд англи хувилбар нь CBC телевизээр "He Shoots, He Scores" нэрээр гарсан. Энэ нь CBC сувгаар англи хэлээр, Radio-Canada-д франц хэлээр зэрэг цацагдсан анхны телевизийн цуврал байв. Цувралыг эхний улиралд Режан Тремблей, Луи Карон нар зохиож, дараа нь Тремблей болон Жак Жакоб нар зохиосон. Үндсэн цуврал дууссаны дараа олон телевизийн кино 1990-ээд он хүртэл үргэлжилсэн. Цувралын шинэ үе 2001 онд цацагдаж эхэлсэн бөгөөд 2010 онд кино хийгдсэн.