Mobile Suit Zeta Gundam Uma Nova Tradução III: O Amor é o Pulso das Estrelas (2006)

Século Universal 0087, Char Aznable agora se tornou o líder do AEUG. Scirocco, o homem de Júpiter, planeja tomar o controle dos Titãs. Haman, o líder do Eixo, está tentando restaurar a família Zabi. Através da política e da estratégia, esses três poderes lutam pelo domínio sobre a esfera da Terra. A guerra se transforma em um final mortal em torno da colônia espacial Gryps 2, que foi convertida em um canhão laser gigante. Que destino espera Kamille no final do conflito? Esta é a parte final da trilogia de recursos do Mobile Suit Zeta Gundam, que apresenta animação aprimorada e músicas tema por GACKT.