Долгий путь вокруг Земли

Юэн и Чарли готовятся к путешествию: изучают, как избежать похищения, проходят курс физподготовки и первой помощи и делают прививки. Ребята продолжают подготовку к путешествию: едут в Уэльс, чтобы потренироваться на мотоциклах-внедорожниках, и строят планы в последнюю минуту.

Сделав первую длительную остановку в Праге, Юэн и Чарли направляются к украинской границе.

Парни сталкиваются с одними из худших в мире дорог, встречают двугорбых верблюдов и потрясены, когда местный житель берет их на прицел.

Проехав по разбитым дорогам Казахстана, Юэн и Чарли с огорчением узнают, что на пути в Монголию дорог вообще нет.

Команде приходится покупать Клаудио новый мотоцикл. Парни идут на экскурсию по сточной системе Улан-Батора перед 24-часовым путешествием на поезде по Сибири.

Юэн и Чарли сталкиваются в Сибири с трудностями: неприветливые местные жители, непроходимые реки, разрушенные мосты и нехватка еды.

Из-за поломок мотоциклов парням приходится задержаться на Аляске, и они наслаждаются удивительной дикой природой. Во время последнего этапа Юэн и Чарли переживают столкновение на трассе, но едут дальше в предвкушении встречи с родными.