Атланта

Не имея денег и вариантов, Эрн пробует войти в музыкальную индустрию, предлагая стать менеджером его двоюродного брата-рэпера, Paper Boi.

Эрн ждет залог, после того как парней арестовывают за инцидент со стрельбой.

Эрн, все еще не имея денег, ведет Вэн на свидание. Альфред и Дариус встречаются с группой бандитов для сделки.

Когда блоггер начинает поливать Paper Boi грязью в интернете, Альфред решает найти мерзавца. Дариус помогает Эрну найти быстрый способ заработать.

Paper Boi посещает мероприятие знаменитостей для молодёжи, но его обходит более известный хип-хоп исполнитель. Эрна принимают за другого человека. Дариус вляпывается в проблемы.

Когда Вэн встречается со старым другом, дела идут не очень хорошо и неприятная ситуация ставит её на грани увольнения.

Paper Boi появляется в ток-шоу Монтегю и должен справиться с утомительным интервью.

Эрн, Альфред и Дариус посещают ночной клуб Primal. Paper Boi оказывается в тени популярного игрока NBA, который привлекает к себе больше людей. Эрн преследует уклончивого владельца клуба, который должен ему деньги.

Эрн и Вэн посещают вечеринку в честь Дня Свободы, организованную богатой парой и встречают необычных персонажей.

Эрн просыпается после ночи вечеринок и отправляется на поиск своей темно-синей куртки-бомбера.