Двойка

Действие происходит на Таймс-сквер в Нью-Йорке, братья-близнецы Винсент и Фрэнки Мартино переживают рассвет современной порноиндустрии.

Неудачный брак Винсента заставляет его переехать в захудалую гостиницу на Таймс-сквер, но его успех, привлекающий клиентов в переживающий не лучшие времена корейский бар, приносит заманчивое предложение от главаря мафии Руди Пипило.

Винсент ошеломлен неожиданным партнером после того, как он закончил отделку своего нового бара, из-за чего Фрэнки сходит с ума.

Руди делает Винсенту выгодное предложение. Кэнди привлекает нежелательное внимание и заинтригована законным поклонником.

Бобби пытается переубедить Винсента в предложении Руди; Дарлин возвращается из поездки домой с новой девушкой; Кэнди размышляет о смене карьеры; Пол исследует изнанку гей-жизни в городе; Сандра получает ключевое интервью.

Полиция ужесточает меры по борьбе с проституцией, что создает возможности для Бобби и Винсента.

Сутенеры Двойки сталкиваются с устареванием; Кэнди стремится к более высокому статусу; Винсент сталкивается с прошлым Эбби.

Винсент отказывается вступать в более тесные отношения с Руди; Кэнди видит будущее порнографии.