花圃主人塞萨·苏贝朗和侄子于果林·苏贝朗在十几年前设下毒计，他们堵死了“让”家赖以生存的水源，从他手里夺取了一片有泉水浇灌的园地。于果林爱上了“让”的女儿玛侬，但玛侬的心已另有所属。心存报复的玛侬在得知了多年前塞萨的阴谋以后，将村里的泉眼堵死。在教堂组织的祈祷仪式上，玛侬揭露了苏贝朗家族的丑恶嘴脸，于果林羞愧万分自缢而死。真相终于大白，原来让竟然是塞萨同他的旧情人弗罗雷特的亲骨肉，而玛侬正是塞萨的亲孙女……
