本剧发生在老版《时空怪客》的科学家山姆·贝奇进行时空跳跃并失踪的30年后。故事围绕另一位科学家班恩·宋展开，他受命领导一个新的团队重启时空跃进项目，以揭开原始实验和失踪科学家的神秘面纱。
Season 1
18 Episodes
Season 2
13 Episodes
E1 1985年7月13日
E2 亚特兰蒂斯
E3 上天保佑班恩
E4 一个体面的提议
E5 救赎，或是一败涂地
E6 灾难来袭！
E7 信仰薄弱者
E8 与班恩同在
E9 同行者
E10 呼叫宋医生
E11 跃进·死亡·循环
E12 让她们上场
E13 家庭风格
E14 S.O.S.
E15 辩护律师班恩·宋
E16 被打扰的班恩
E17 友好的天空
E18 审判日
