防盗者

贝克特因被诬陷泄露信息而被迫离开“蜂巢”，之后罗丝与他初次相遇。真正的叛徒原来是贝克特的上司科特雷尔，他与其情人埃琳娜·约翰逊勾结，二人正企图窃取“萨科斯”——一种能干扰卫星信号的装置。贝克特、罗丝和埃德争分夺秒，既要洗清贝克特的冤屈、保住他的职位，守护“萨科斯”，还要阻止科特雷尔和埃琳娜的阴谋。

罗丝、埃德与贝克特的首位客户以艾琳·坎贝尔的身份登场，而此人实际上是哄骗贝克特，让他协助自己继续开展业务。罗丝的朋友罗兰·布拉蒂拥有一家新的武器局，他正试图阻止艾琳销售相关装置——这类装置已导致无数人丧生。三人团队争分夺秒，既要阻止艾琳及其法律顾问莫拉斯科，同时还要从一种致命微生物手中救下埃德。

罗丝、埃德与贝克特奉命调查一架曾 “失控” 过一段时间的神秘飞机。然而，就在罗丝检查飞机内部时，飞机突然自行启动起飞！罗丝被困在了飞机上，飞机径直升空。埃德与贝克特随即查明，这一切的背后有专人操控，此人正像操作遥控玩具一样远程控制着这架飞机。随着燃油量逐渐减少，罗丝开始陷入恐慌。埃德则前去搜寻幕后操控者，同时告知罗丝，她或许需要亲自操控飞机迫降

埃德与贝克特伪装身份展开卧底行动，最终登上了一艘潜艇。然而，他们的伪装很快被识破，埃德成功逃脱，贝克特却被困在了潜艇上，与一名贪财之徒共处。这名男子一心想要闯入某家银行，并计划在途中盗取钻石。随着潜艇逐渐进水，贝克特彻底陷入了被困的绝境。 与此同时，那名贪财男子已指使同伙去盗取钻石，但罗丝及时介入，挫败了他们的计划。埃德则潜入海底搜寻潜艇 —— 他能及时找到贝克特吗？

罗丝、埃德与贝克特奉命保护来访的意大利政客安娜・法布里齐，这位政客已公开承诺要打击本国的政治腐败现象。埃德接受任务，伪装成受雇刺杀安娜的杀手，却陷入了两难境地 —— 他必须在安娜的性命与自己的安危之间做出抉择……

“防盗者” 小队成功挫败了一起盗窃案，案中盗贼试图窃取一辆搭载先进导航系统的新型概念车。随后，盗贼将目标转向了一辆由放射性同位素热电发生器（RTG）供能的军用车辆。为阻止车辆爆炸后放射性容器破损、进而导致全国多数人丧生的灾难，罗丝与贝克特不得不爬上这辆处于行驶状态的无人驾驶车辆。

一种名为 “福迪克斯”的新型食品被研发出来，其原料源自某种藻类。罗丝、埃德与贝克特奉命调查这种食品，期间罗丝不慎被困在某个房间内，室内氧气含量正缓慢下降。但福迪克斯的研发者却告诉埃德与贝克特 “罗丝去理发了”，二人由此察觉事情不对劲，最终及时找到罗丝，她才得以安全脱险。 然而不久后，三人团队发现了福迪克斯的秘密：这种食品在紫外线照射下会产生毒性。而罗丝此前不慎食用了受污染的福迪克斯，生命垂危。埃德与贝克特随即展开一场与时间的赛跑，既要拯救罗丝，也要救助其他食用过有毒福迪克斯的人。罗丝的身体状况逐渐恶化，出现视力模糊、反复晕厥的症状，但她最终成功力挽狂澜 —— 找到了存放解毒剂的场所的密码。她需要读取一个电子记事本获取关键信息，但她能成功拿到密码吗？

R - 6 是一种新型金属，具有爆炸性。一个叫达席尔瓦的人决定利用这种金属的特性，试图偷走它。“防盗者” 团队介入，试图阻止达席尔瓦将这种金属带出国外并制成致命武器。

一种能提升运动员表现的特殊配方已被研发出来。然而，没人考虑过它的后遗症 —— 当使用者的心率达到特定数值时，身体将无法承受，人会当场猝死。 埃德是在一场空手道比赛中意识到这一点的。他的对手注射过这种配方，比赛中突然变得异常亢奋，随后便倒地身亡。 罗丝最终决定深入调查这种配方，却遭遇一名同样亢奋的男子追捕，那名男子随后也突然倒地不起。但罗丝还是被配方研发者抓住并带走，要成为他的新实验对象。

许多小公司正被两名神秘男子收购，罗丝、埃德与贝克特奉命展开调查。另一家公司的经理突然遭遇爆炸身亡后，贝克特顶替了他的职位。这两名可疑人员最终被证实是让 - 达尼埃尔及其兄弟帕特里克。他们察觉到贝克特并非真正的经理，让 - 达尼埃尔随即前往 “吉兹莫斯”—— 即罗丝、埃德与贝克特在第一季中的据点。最终，贝克特遭到绑架。 埃德的朋友克莱尔也被卷入了这对兄弟的阴谋，她的女儿凯蒂被当作人质扣押，直到克莱尔交出他们索要的东西才肯罢休。让 - 达尼埃尔的兄弟被杀害。贝克特与凯蒂成功逃脱，不仅挫败了让 - 达尼埃尔的计划，还将那枚能让所有计算机生成类物品失效的导弹，重新部署到了让 - 达尼埃尔一伙人的所在位置。