بعد أن اختطف الرومان باناسيا وخطيبها تراجيكوميكس وأجبروهما على الانضمام إلى الفيلق الأجنبي، انضم أستريكس وأوبليكس إلى جيش يوليوس قيصر لإنقاذهما.
