Kun, de quatro anos, era uma criança feliz até à chegada de Mirai, a sua irmã recém-nascida. De um momento para o outro, sem que ninguém lhe explicasse os motivos, vê-se a perder toda a atenção dos adultos, até aí sempre preocupados com o seu bem-estar. Um dia, durante uma brincadeira solitária no quintal da sua casa, depara-se com a versão adolescente de Mirai, que chegou do futuro para lhe ensinar algumas verdades sobre o amor...
